Mercredi 11 juillet 2007 3 11 /07 /Juil /2007 21:32

mort-de-Zack.jpg Cette image est tirée d'une petite cinématique qui est une scène "bonus" que l'on peut visualiser dans FFVII.

Dans le dernier CD, il faut que Cloud retourne au laboratoire du Manoir Shinra, au sous-sol, et il a alors un flashback. Dans ses souvenirs, on voit comment Zack s'est enfui avec Cloud, puis comment il est mort, non loin de Midgar...


J'ai retrouvé une video d'assez bonne qualité sur Youtube de cette (malheureusement trop) petite scène  :

 





Les dialogues français pour ceux que ça interessent^^ :


*Au sous-sol du Manoir Shin-Ra*


Assistant :


« Eh ! Tiens, voici de quoi te ravitailler »


*Ecran noir* ( censure xP )


Zack :


« El, là !! »


« Mets ceci »


« Ca sent pas très bon, mais tant pis. »


« Ca te va bien. »


« Bien... »


*Zack et Cloud sont à l'arrière d'une camionnette jaune*


Zack :


« Eh, dis-donc ! On n'est pas encore à Midgar ? »


Le chauffeur :


« La ferme ! T'as de la chance que j'ai accepté de te prendre ! »


Zack à Cloud :


« Qu'est-ce que tu comptes faire à Midgar ? »


Cloud :


« ....... »


Zack :


« Je sais ce que je vais faire. »


« J'connais un lieu où j'peux crécher pendant un temps... »


« Non, la mère y habite aussi... »


« Ca n'ira pas... »


Cloud :


« ...... »


Zack :


« Ouais... Je dois changer mes plans ! »


« Hmm.... »


« De toutes façons, il me faut de l'argent d'abord... »


A Cloud :


« ... Tu veux te lancer dans les affaires ? Q'est-ce qu'on pourrait bien faire ? »


« Dis, Cloud. »


« Tu crois que je pourrais être bon à quelque chose ? »


Au chauffeur :


« Dis, Papy ! »


« A quoi je pourrais être bon ? »


Le chauffeur :


« De quoi tu parles ? Vous êtes encore jeunes, non ? »


« Quand on est jeune, on peut tout essayer ! »


« Tant qu'on est jeune, il faut en profiter. »


« Vas trouver ce que tu veux vraiment. »


Zack :


« Tout essayer... C'est facile pour lui de dire ça... »


« Eh ! »


« Bien sûr ! »


« Mon intelligence et mes qualités surpassent celles des autres ! »


« Voilà, c'est tout trouvé ! »


« Je vais devenir mercenaire ! »


« Ouais ! Merci papy ! »


Le chauffeur :


« Eh là... T' as entendu ce que j'ai dit ? »


Zack :


« Ecoute, je serai mercenaire et c'est tout. »


« S'ennuyer ou prendre des risques, n'importe quoi mais gagner de l'argent. »


« Je vais m'en mettre plein les poches ! »


A Cloud :


« Et toi, Cloud ? Qu'est-ce que tu vas faire ? »


Cloud :


« ... »


Zack à Cloud :


« Non attends, t'as pas compris. »


Cloud :


« huh...hughhh... »


Zack à Cloud :


« Je plaisante, j'te laisserai pas comme ça. »


« ... On est amis, non ? »


« Des mercenaires, Cloud. Voilà ce qu'on sera, tous les deux. »


« T'as compris, Cloud ? »



*Zack et Cloud sont sur une colline non loin de Midgar*


*Après la mort de Zack*

Soldat Shinra en parlant de Cloud :


« Qu'est-ce qu'on fait de lui ? »


Cloud :


« ...Ah...ughhh.... »


Soldat plus gradé :


« ... Tant pis, laisse-le. »


Par KimieVII - Publié dans : Les persos et leur histoire
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Trop, TROP petite scène. C'est à peine si on a connaissance de Zack dans FFVII. D'abord ses parents qui demandent si on le connaitrait, à Gongaga (et Tifa qui se la ferme, naturellement...), la scène de vérité avec Sephiroth qui te dit gentiment que tes illusions sont tes souvenirs et pour finir la scène dans la Rivière de la Vie avec Tifa (qui ose enfin l'ouvrir). Je trouve ça dommage. Heureusement que Crisis Core, Advent Children les fics et les fanarts nous permettent d'apprécier pleinement ce personnage adorable ^^
Commentaire n°1 posté par Lenaleska le 02/08/2008 à 15h35
Je me souviens, c'était ma soeur qui m'a fait découvrir la scène. On était quelque peu choquées toutes les deux, surtout de le voir mourir à la fin. Heureusement que Cloud a compris le message, mais il mettra un de temps, avant de vivre en portant comme il peut son fardeau ( deux morts sur le dos, le pauvre c'était trop pour lui xD )
Commentaire n°2 posté par Yoyo le 11/11/2008 à 18h05

La première fois que j'ai vu cette scène, je n'étais malheureusement pas encore fan de Zack... J'ai honte de le dire mais je ne me suis pas intéressée tout de suite à ce personnage... Il aura fallu que je tombe sur des fictions et des fanarts de lui pour que je devienne folle de lui. Heureusement que ses fans faisaient vivre leur passion pour lui sur le net ou je ne me serai peut-être jamais intéressée à lui...Toujours est-il que je suis un peu tombée par hasard sur cette scène (je devais probablement être perdue dans le jeu xD) et que malgré ce qu'on peut en dire et même si c'est vrai que ce n'est pas comparable à la superbe scène qu'ils ont crée dans Crisis Core (sans musique de fond xD), j'ai quand même était très émue... Pas choquée mais... ça m'a fait un peu mal au coeur quand même. Je trouve juste vraiment très dommage que les scénaristes aient baclé cette scène dans FF7. En tout cas c'est l'impression qu'elle me donne quand je la regarde. J'ai le sentiment qu'elle est juste là pour dire "voilà ce qu'il s'est passé" mais qu'ils ne l'ont pas plus travaillé que ça. Zack devait être un personnage très secondaire à leurs yeux et ils n'ont donc pas pris la peine de le travailler plus que ça...

En effet, il aura fallu du temps pour Cloud... Il avait tellement de rêves inaccomplis en tête... Au moins Zack s'est assuré qu'il ne fera jamais de bêtises en lui faisant promettre de vivre pour lui aussi.

Et c'est le dernier donc je te remercie encore une fois pour tous tes commentaires !

Réponse de KimieVII le 29/11/2008 à 18h57
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus